Темы для uCoz

Главная | Цветочки после ягодок / Boys Before Flowers - Форум | Регистрация | Вход
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Япония и японский язык » Японские и корейские дорамы и фильмы » Цветочки после ягодок / Boys Before Flowers
Цветочки после ягодок / Boys Before Flowers
ПринцДата: Четверг, 14.07.2011, 19:55 | Сообщение # 1
Будем знакомы!
Группа: Пользователи
Сообщений: 47
Награды: 1
Репутация: 1
Статус: Offline

Название: Цветочки после ягодок / Boys Before Flowers
Производство: Южная Корея, 2009г
Тип: сериал, 25 серий
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссёр: Чон Ки Сан
Рус. сабы
В ролях: Koo Hye Sun в роли Geum Jan Di - Гым Чан Ди (яп. Makino), Ли Мин Хо - Go Jun Pyo - Гу Чжун Пё (Domyouji Tsukasa), Ким Хён Чжун - Yoon Ji Hoo - Юн Чжи Ху (Rui Hanazawa), Ким Бом - So Yi Jung - Су И Чжон (Sojiroh Nishikado), Ким Джун - Song Woo Bin - Сон Ву Бин (Akira Mimasaka), Лим Джу Хван, Ли Си Ен,Lee Min Jung

Описание: Чан Ди - обычная девушка, семья которой заведует химчисткой. Однажды, Чан Ди относила одежду в элитную школу и почти случайно спасла одного ученика. За это ей присудили стипендию в эту самую школу. В школе она сталкивается с богатенькими избалованными парнями. Эти парни известны как F4. Они любят устраивать неприятности всем, кто им не по душе... И Чан Ди, известная своим непреклонным нравом, навлекает на себя гнев популярной четверки. Расплата не заставила себя ждать...
Сложно сказать, какая из экранизаций цветочков лучше, эта или Японская. На мой взгляд, они обе имеют свои плюсы и минусы.
Плюсами Корейской версии можно назвать большую логичность сюжета, хорошую игру актеров. Некоторые сцены сняты гораздо выразительней и интересней, нежели в японском варианте. Минус... На мой взгляд один большой минус - это главная героиня - гастрбайтерша из деревни Лапти. И всё же, дорама мне понравилась. Кто не смотрел - рекомендую.


 

AnabellaДата: Четверг, 14.07.2011, 19:59 | Сообщение # 2
Местный
Группа: Пользователи
Сообщений: 199
Награды: 23
Репутация: 39
Статус: Offline
нет слов anime_smailik_zai_smoll_037

 

ПринцДата: Четверг, 14.07.2011, 22:08 | Сообщение # 3
Будем знакомы!
Группа: Пользователи
Сообщений: 47
Награды: 1
Репутация: 1
Статус: Offline
есть ещё аниме и манга... но они только для самых смелых хД

 

MistДата: Пятница, 15.07.2011, 14:51 | Сообщение # 4
И снова здравствуйте!
Группа: Пользователи
Сообщений: 21
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Offline
корейская дорама лучгеЧ,ем японская, там они не мсогли,мнек ажетс япередать силу эмоцимй
 

ПринцДата: Пятница, 15.07.2011, 16:19 | Сообщение # 5
Будем знакомы!
Группа: Пользователи
Сообщений: 47
Награды: 1
Репутация: 1
Статус: Offline
Quote (Mist)
ем японская,

она есть? о.о
не смотрела anime_smailik_zai_smoll_006


 

MistДата: Пятница, 15.07.2011, 17:12 | Сообщение # 6
И снова здравствуйте!
Группа: Пользователи
Сообщений: 21
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Offline
угу, не буду врать,вроде етсь и атйваньская даже
 

ПринцДата: Пятница, 15.07.2011, 17:55 | Сообщение # 7
Будем знакомы!
Группа: Пользователи
Сообщений: 47
Награды: 1
Репутация: 1
Статус: Offline
надо будет как нибуть глянуть anime_smailik_zai_smoll_017

 

KalivanorДата: Суббота, 09.06.2012, 09:02 | Сообщение # 8
Избранный
Группа: Пользователи
Сообщений: 1165
Награды: 45
Репутация: 568
Статус: Offline
смотрела обе
 

Anjs94Дата: Воскресенье, 19.08.2012, 01:09 | Сообщение # 9
Это я, всем привет!
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Есть 4 версии: Тайвань, Китай, Япония и Корея. Из них видела только 2 последних и знаете... это офигенно! Я про Корею. Все-таки именно их фильмы я считаю самыми лучшими. Они действительно умеют передавать чувства и, что еще, я побыла Станиславским, пока смотрела обе версии. Я ВЕРИЛА Корее и совершенно не верила Японии. Даже роскошь. Домедзи(Чжун Пё) ведь самый богатый человек страны, а Шинхва - самая престижная школа, но в Японской версии все мне показалось каким-то дешевым.Да и актеры играли так себе. Я, правда, смотрела ее сразу же после Кореи, потому что была в неописуемом восторге. И вот так вот разочаровалась. Сейчас даже боюсь смотреть Китай и Тайвань.
Многие придираются к актрисе в Корейской версии. Говорят, она страшная. Да, она не красотка, но вспомните, это ведь и важно в дормае. Он - богатый и красивый, но невоспитанный, грубый и жестокий, а она - бедная обычная девушка, но именно она меняет его и делает лучше. Именно ее он любит всем сердцем и абсолютно не за внешность. "Внешность - не главное" - не раз повторяют герои в Японской версии, но при этом актрису нашли очень красивую.
Поэтому, я считаю корейскую версию лучшей. Более реалистичной и более красивой. И именно в ней лучше передана идея мангаки.
Кстати, и мангу, и аниме я тоже видела =) Это действительно не для слабонервных ;)


Anjs94

Сообщение отредактировал Anjs94 - Воскресенье, 19.08.2012, 01:11
 

JosieДата: Суббота, 02.03.2013, 17:33 | Сообщение # 10
И снова здравствуйте!
Группа: Пользователи
Сообщений: 29
Награды: 6
Репутация: 7
Статус: Offline
одна из первых моих дорам, мне очень понравилась)))

 

ЛисёнокДата: Вторник, 17.12.2013, 22:43 | Сообщение # 11
Избранный
Группа: Пользователи
Сообщений: 1161
Награды: 22
Репутация: 19
Статус: Offline
310 очень интересная дорама,игра-Ли Мин Хо-отличная,да и остальные актёры хорошо играли!!!мне понравилось!!!
 

xelga-egДата: Среда, 18.12.2013, 15:48 | Сообщение # 12
Свой человек
Группа: Riddle
Сообщений: 627
Награды: 35
Репутация: 1047
Статус: Offline
О, цветочки. А я вообще больше всего люблю аниме. Что же до дорам...Смотрела все варианты, самым лучшим считаю Тайваньский вариант, хоть он и самый древний, но Барбара Сью и Джерри Ян там просто бесподобны. На втором месте у меня японский вариант....а вот корейский на третьем. Знаю многие закидают тапками. Но игра главной актрисы мне совсем не понравилась, да и уж очень далеко они ушли от оригинала. По поводу любимчика МинХо ничего плохого сказать не могу.  537
 

Форум » Япония и японский язык » Японские и корейские дорамы и фильмы » Цветочки после ягодок / Boys Before Flowers
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024. Сделать бесплатный сайт с uCoz